關於我們，這個網站是誰做的

嗨，我是Honza。我玩Goodgame Empire已經很久了——久到經歷過所有階段，從興奮地把戟兵送去衝鋒的新手，一路玩到明白為什麼不該這麼做的老玩家。我利用空閒時間做這個網站，因為我一直很想要一本誠實坦率、有話直說的捷克文wiki，卻始終找不到。

為什麼會有這個網站

我剛開始玩的時候，捷克文關於Empire的資料少得可憐，現有的資料不是過時，就是從英文wiki機器翻譯過來的。很多東西我都是靠試錯學會的（還賠上了好幾支軍隊）。後來我漸漸開始寫筆記——每個兵種、每棟建築、每個活動都寫。這些筆記最後就變成了這個網站。

目標很簡單：讓你身為玩家能在這裡兩次點擊之內找到需要的東西，而且寫法要像我在酒吧裡跟朋友解釋一樣，不是像百科全書那樣。

資料和圖片是從哪裡來的

• 兵種、建築與道具的數值直接來自目前的遊戲資料。遊戲有變動時，我就會重新計算。每個資料頁面上都能看到資料的版本。
• 圖片是官方的遊戲美術素材。我已經取得授權，可以在這個粉絲網站上使用這些圖片，不是從別的網站上盜用的。
• 文字內容、評價與心得都是我自己的經驗與看法。我不會照抄別的wiki。如果我對某件事沒把握，我會直接寫出來。

我是怎麼寫這些內容的

我在寫每個兵種或建築的時候，都會盡量回答大家真正想知道的問題：這東西是做什麼用的、什麼時候派得上用場，以及大家最常在哪裡出錯。所以你會在細節裡看到「老玩家的小技巧」和「常見錯誤」，這些都是我自己親身犯過，或是在聯盟裡一再看到的事。

網站的內容會持續更新。我會在最新消息裡寫下我新增或改寫了什麼，還有原因。

這裡不會出現的東西

這裡沒有「外掛」、「紅寶石產生器」，也不會承諾讓你免費拿到什麼東西。那種東西根本沒用，還會讓帳號有風險，我也不希望這個網站跟這種東西扯上關係。我玩遊戲很公平，寫文章也是一樣。

老實說，這是一個非官方的粉絲網站

歡迎跟我聯絡

你發現了錯誤、覺得少了某個兵種，或是有自己的經驗想跟大家分享嗎？歡迎透過聯絡我們跟我說。讀者提供的最佳建議，我都會補進文章裡，並附上感謝。

本網站由本人以個人工作者（自然人）身份經營：